<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
   "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
    <title>Lenguaje de Programación Ruby</title>
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/stylesheets/low.css" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/stylesheets/screen.css" media="screen" />
    <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/stylesheets/print.css" media="print" />
    <link title="Low vision" rel="alternate stylesheet" type="text/css" href="/stylesheets/low_vision_screen.css" media="screen" />
    <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico" />
    <link href="/es/feeds/news.rss" rel="alternate" title="RSS" type="application/rss+xml" /></head>
  <body id="home-page-layout">
    <div id="page">
      <div id="header">
        <div id="logo"><img src="/images/logo.gif" width="331" height="119" alt="Ruby - El mejor amigo de un desarrollador" title="" />
        <img src="/images/ucla.jpeg" alt="Ruby - El mejor amigo de un desarrollador" width="10%" height="10%"  title="" />
        </div>
        <div class="site-links">
    <%= link_to '[ PRINCIPAL ]', '/' %>
        </div>
      </div>

      <hr class="hidden-modern" />
      <div id="main-wrapper">
        <div id="main">
          <div id="content-wrapper">

            <div id="content">




<div class="post">
  <div id="errorExplanation">
    <%= flash[:notice] %>
    <%= flash[:error] %>
  </div>
  <p>
   <%= yield  %>
  </p>
</div>

            </div>
          </div>
          <hr class="hidden-modern" />
          <div id="sidebar-wrapper">
            <div id="sidebar">

<div class="navigation">
</div>

<div class="navigation">
</div>




<h3>&nbsp;</h3>
</div>
          </div>
          <hr class="hidden-modern" />
          <div class="foot">
            <div class="site-links">
<a href="/es/downloads/"></a>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
      <div id="footer">
        <div class="fine-print">
          <p>Este sitio web está desarrollado con Ruby on Rails. Por favor contacta a nuestro <a href="mailto:webmaster@ruby-lang.org">webmaster</a> si tienes preguntas o comentarios al respecto del sitio web.</p>
</div>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>